Центр реабілітації та соціальної допомоги "Логос"

Коли ворог лютує, посилює свій тиск і намагається залякати нас, ми відповідаємо на це не розпачем

admin — Sun, 23 Aug 2026 09:15:17 GMT

Коли ворог лютує, посилює свій тиск і намагається залякати нас, ми відповідаємо на це не розпачем, а ще більшою згуртованістю та непохитною вірою в Господа. Чим важче стає навколо, тим яскравіше усвідомлюється: наша сила — у єдності з Богом та у щоденній, невтомній підтримці тих, хто тримає фронт. У відповідь на кожен виклик ми лише міцніше стискаємо руки й ще активніше спрямовуємо всі сили, аби зігріти, одягнути, спорядити й підставити плече нашим воїнам.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили на передову воїнам ЗСУ: генератори, еврорубероїд, матраци.

«Не будь переможений злом, але перемагай зло добром» (До Римлян 12:21).

Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, Lee Scheumann, пані Nadia Fedoriw, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Серце людини — це той простір, де Господь говорить із нами

admin — Sat, 15 Aug 2026 14:31:02 GMT

Серце людини — це той простір, де Господь говорить із нами. Коли довкола панує хаос, саме в глибині серця ми відшукуємо той беззаперечний спокій, який дарує тільки віра. Бог не дивиться на зовнішню велич чи гучні слова — Він бачить кожну сльозу, кожен щирий порив і щире прагнення чинити добро. Відкриваючи Йому свої найпотаємніші думки й дозволяючи Божій любові торкнутися нашого внутрішнього світу, ми відчуваємо, як зникає страх, а на його місце приходить тиха радість і впевненість у тому, що все буде добре.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили для ДУ "Національний науковий центр серцево-судинної хірургії та спадкової патології ім Амосова" товари медичного призначення.

«Понад усе, що оберігається, бережи серце твоє, бо з нього джерела життя» (Приповісті 4:23).

Все буде Україна!

Війна залишає свій жахливий слід у кожному серці

admin — Sat, 08 Aug 2026 16:11:02 GMT

Війна залишає свій жахливий слід у кожному серці. Сьогодні зцілення — це те, чого однаково сильно прагнуть і наші воїни, які повернулися з самого пекла, і звичайні люди, чий спокій розбився об важкі воєнні будні. Реабілітація — це не просто ліки чи процедури, це перш за все дбайливе повернення до життя, коли людина знову вчиться жити без фізичного чи душевного болю, вірити в краще й щиро посміхатися. Підставляючи плече тим, хто впав під тягарем цієї клятої війни, огортаючи їх простим людським теплом та молитвою, ми бачимо, як крізь турботу діє сам Господь і не втомлюємося Йому дякувати.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили для «Центр комплексної реабілітації та надання соціальних послуг» (с.Бородянка) лікарняні ліжка.

«Він зцілює зламаних серцем і перев'язує їхні рани» (Псалом 147:3).

Все буде Україна!

Нас знову лякають дуже важкою зимою, проте ми добре пам'ятаємо, що за плечима — вже декілька таких зим, пройдених пліч-о-пліч

admin — Tue, 04 Aug 2026 17:48:06 GMT

Нас знову лякають дуже важкою зимою, проте ми добре пам'ятаємо, що за плечима — вже декілька таких зим, пройдених пліч-о-пліч. З Божою допомогою ми знову спокійно й розважливо готуємося до прийдешніх холодів, роблячи все, що у наших силах. І найголовніше — крок за кроком, посильною працею та щирою молитвою ми потихоньку допомагаємо підготуватися до зими нашим захисникам, адже знаємо, в будь-якому випадку їм на фронті значно важче, ніж нам в тилу.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили ЗСУ чергову партію генераторів.

«Блаженна людина, що витерпить пробу, бо, бувши випробувана, дістане вінця життя, якого Господь обіцяв тим, хто любить Його.» (Якова 1:12)

Все буде Україна!

Центр реабілітації та соціальної допомоги «Логос» мав велику честь отримати черговий бойовий стяг від наших воїнів

admin — Sun, 02 Aug 2026 07:32:11 GMT

Слава Ісусу Христу!

З трепетом і глибокою вдячністю Богові ділимося важливою подією. Центр реабілітації та соціальної допомоги «Логос» мав велику честь отримати черговий бойовий стяг від наших воїнів. Для нас це не просто прапор, а священний символ незламного духу, бойового братерства та надзвичайної відваги тих, хто щодня боронить наш спокій. Дякуємо Господу за наших захисників і за можливість бути для них надійним тилом, надаючи фізичну та духовну підтримку. Ця відзнака надихає нас працювати ще ретельніше та з подвоєною силою сіяти добро.

Слава Богу за наших героїв!

Слава Україні!$CUT$

Діти — найцінніший дарунок Божий. Їх ніжні душі сьогодні проходять крізь важкі і незрозумілі випробування дорослої війни

admin — Wed, 29 Jul 2026 13:43:46 GMT

Діти — найцінніший дарунок Божий. Їх ніжні душі сьогодні проходять крізь важкі і незрозумілі випробування дорослої війни. Тому у ці часи тривог саме вони як ніхто потребують наших молитов, тепла та захисту. Коли ми простягаємо руки цим малюкам, огортаємо їх увагою, даруємо їм шматочок турботи та спокійного дитинства, ми виконуємо найвищу заповідь любові. Допомагати незахищеним діткам — це не просто добра справа, це спосіб проявити Божу присутність у їхньому житті та вберегти світло надії, яке вони привнесуть у майбутнє нашої країни.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили Благодійній організації БФ "ДОБРІ ВЧИНКИ РАЗОМ" (м.Харків) дитячий одяг, дитяче харчування та дитячі памперси.

«Хто приймає таку малу дитину в ім’я Моє, той приймає і Мене». (від Матвія 18:5)

Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, пані Nadia Fedoriw, Lee Scheumann, нашим партнерам та друзям.

Праця військових та цивільних медиків сьогодні — це неймовірне служіння, де щодня розгортається битва між життям та вічністю

admin — Sun, 26 Jul 2026 13:12:33 GMT

Праця військових та цивільних медиків сьогодні — це неймовірне служіння, де щодня розгортається битва між життям та вічністю. У холодних операційних, під звуки сирен та у вогких бліндажах їхні руки стають продовженням Бога на землі, вириваючи з лап смерті тих, за кого вдома моляться сотні сердець. Скеровані не людськими силами, а вищою любов'ю та жертовністю, вони тримають свій не завжди помітний, але надзвичайно важливий фронт за кожне подих. Не втомлюємось дякувати Отцю Небесному за їх невтомні серця та золоті руки, які крізь біль та втому несуть світло надії туди, де, здавалося б, панує суцільна темрява.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили для КНП «Броварська багатопрофільна клінічна лікарня»: мінеральну воду, товари медичного призначення (голок, шприців, хірургічних наборів, нестерильних засобів індивідуального захисту, урологічних і дренажних матеріалів, засобів для обробки ран), а також ходунки, милиці, туалетні приналежності та інвалідні візки.

«І що б ви не робили, робіть від душі, як для Господа, а не для людей» (До Колоссян 3:23).

Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, Lee Scheumann, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Випробування війною стали для кожного з нас важким хрестом, але водночас вони розкрили дивовижну глибину

admin — Thu, 23 Jul 2026 17:51:52 GMT

Випробування війною стали для кожного з нас важким хрестом, але водночас вони розкрили дивовижну глибину й духовну міць української душі. У найсвітліших вчинках, від тихої молитви матері до безстрашного захисту рідної землі, ми бачимо, як Господь дає нам сили проходити крізь вогонь і залишатися людьми. Духовна стійкість завжди народжується не з ненависті чи люті, а з глибокої любові до Богом даної батьківщини, своїх близьких та справедливості. Поки ми зберігаємо в серцях милосердя, взаємопідтримку й непохитну віру, український народ залишатиметься незламним, а Божа благодать рятуватиме нас у найважчі хвилини.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили воїнам ЗСУ на передову генератори.

«Нічого не бійся, бо Я з тобою; не тривожся, бо Я — Бог твій; Я зміцню тебе і допоможу тобі, і підтримаю тебе правицею правди Своєї» (Ісаї 41:10).

Все буде Україна!

Коли ми в щоденних турботах шукаємо приводів для радості, Господь тихо нагадує нам про цінність кожної хвилини

admin — Sun, 19 Jul 2026 14:35:41 GMT

Коли ми в щоденних турботах шукаємо приводів для радості, Господь тихо нагадує нам про цінність кожної хвилини, прожитої в мирі та єднанні. Бути поруч, коли важко, ділитися теплом та могти вчасно підставити плече тому, хто спотикається під тягарем життєвих випробувань — це і є наше справжнє покликання. Зерна любові та терпіння, які ми з молитвою сіємо в серця один одного, ніколи не пропадають марно, адже саме з них виростає ця невидима духовна міць, що тримає нас на плаву в будь-який шторм. Тому важливо не забувати, що Боже благословення є на кожній добрій справі, а світло віри дарує нашим душам глибокий благодатний спокій.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили воїнам ЗСУ на передову продукти харчування: рис, макарони, мівіну, томатну пасту, консервовані супи, консервовані помідори, пластівці з арахісовою пастою, тощо.

«Хто чинить бідному добро, той Господу позичає, і Він йому відплатить за добродійства його» (Книга Приповістей Соломонових 19:17).

Все буде Україна!

З великою вдячністю Богові ділимося радісною звісткою — ми отримали чергову гуманітарну допомогу, спрямовану на нагальні потреби

admin — Sun, 12 Jul 2026 14:54:03 GMT

Слава Ісусу Христу!

З великою вдячністю Богові ділимося радісною звісткою — ми отримали чергову гуманітарну допомогу, спрямовану на нагальні потреби українського народу та наших мужніх воїнів ЗСУ. У ці непрості часи кожна така дія є проявом справжньої християнської любові та милосердя. Низький уклін і щира подяка нашим надійним партнерам і вірним друзям, які не втомлюються стояти поруч з нами, підставляючи своє міцне плече та ділячись усім необхідним для нашої спільної стійкості. Ваша небайдужість рятує життя, дарує надію та зміцнює віру в те, що Україна обов'язково переможе.

Дякуємо Lee Scheumann, організації Hand in Hand Logistics та Народу Божому.

Разом вистоїмо!

Слава Україні!

Те, що наші воїни вже стільки часу непохитно тримають фронт у надлюдських умовах — це справжнє чудо Господнє

admin — Mon, 06 Jul 2026 10:38:05 GMT

Те, що наші воїни вже стільки часу непохитно тримають фронт у надлюдських умовах — це справжнє чудо Господнє і беззаперечне свідчення викуваної у вогні сили української нації. Коли за всіма людськими та військовими розрахунками світ давав нам лічені дні, Бог наділив силою наших захисників, щоб явити світові силу правди, яка не ламається під жодним тиском. Кожен день їхнього опору — це не тільки тактика, це щохвилинний подвиг духу, де крізь смертельну втому і шалений тиск проступає невидима Божа правиця, яка зміцнює їх на полі бою. А ми є живими свідками того, як Господь дарує нашому народові міць і єдність, які перетворюють ще вчора звичайних людей на титанів.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» під патронатом голови КОДА Миколи Калашника відвантажили на передову для мобільних госпіталів, продукти харчування та медичні розхідні матеріали у вигляді голок та шприців, хірургічних наборів, нестерильних ЗІЗ, урологічних і дренажних матеріалів, засобів для обробки ран, ходунків, милиць, туалетних приналежностей, інвалідних візків, тощо.

«З Богом учинимо ми подвиг, – він наших ворогів розтопче.» (Псалом 60:14).

Дякуємо Lee Scheumann, Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Сьогодні поставили вхідні двері (центральні та бокові ) Спасо-Преображенського собору

admin — Mon, 06 Jul 2026 10:36:51 GMT

Слава Ісусу Христу!

Сьогодні поставили вхідні двері (центральні та бокові ) Спасо-Преображенського собору.

Двері виготовлені з натуральної сировини (Дуб). Вага однієї дверини майже 200кг при товщині 10см.

Достойні двері для унікальної споруди на прославу Господа нашого Ісуса Христа!

Слава Богу за Його милість та Благословення для тих хто долучається до Святої справи будівництва Дому Божого « де наріжним каменем є Сам Ісус Христос. На Ньому вся будівля, міцно споєна, росте святим храмом у Господі»(Еф.2,19-22).

Щиро дякуємо пані Nadia Fedoriw і небайдужим вірянам

Коли перед нашими очима постає зло, воно не обирає конфесій і не дивиться на розбіжності в догматах

admin — Wed, 24 Jun 2026 18:26:37 GMT

Коли перед нашими очима постає зло, воно не обирає конфесій і не дивиться на розбіжності в догматах — воно просто намагається знищити людину як творіння Боже. Саме тому відповідь на цей виклик не може бути справою когось одного; вона вимагає від нас максимальної єдності. Ми мусимо разом тримати лінію духовного, фізичного та інтелектуального фронту, маючи мужність ніколи не відвертати погляд ані від самого зла, ані від чиєїсь біди. Справжня християнська єдність сьогодні народжується не в теологічних суперечках, а там, де ми разом розділяємо біль інших людей, стаючи для світу живим свідченням Божої любові.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» під патронатом голови КОДА Миколи Калашника відвантажили Київська міська лікарня для надання медичної допомоги воїнам ЗСУ: медичні розхідні матеріали (голки та шприци), хірургічні набори, нестерильні ЗІЗ, урологічні та дренажні матеріали, засоби для обробки ран, розчини для покриття, туалетні приналежності, тощо.

«Будьте однодумні між собою; не величайтеся, а наслідуйте покірливих; не вважайте себе розумними. Не платіть нікому злом за зло, дбайте про добре перед усіма людьми» (До римлян 12:16-17).

Дякуємо Lee Scheumann, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Сучасний світ дав нам усе — комфорт, технології, повні полиці в магазинах і можливість розв'язати будь-яке побутове питання в один клік

admin — Sun, 21 Jun 2026 17:50:20 GMT

Сучасний світ дав нам усе — комфорт, технології, повні полиці в магазинах і можливість розв'язати будь-яке побутове питання в один клік, але чомусь саме тепер людство масово задихається від самотності та депресій. Ми забили свої будинки речами, а всередині все одно пустеля, яку неможливо прибрати жодним новим гаджетом чи успіхом. Справжня причина цього внутрішнього згасання криється в тому, що ми намагаємося жити автономно від Бога. Депресія є криком душі, яку замкнули в суто матеріальному світі й позбавили живого зв'язку з Творцем. Віра — це не просто психотерапія чи заспокійлива таблетка, це повернення додому, до свого джерела, де людина цінна не за її досягнення чи статус, а просто тому, що вона є. Лише коли ми відкриваємо серце Богові, на зміну порожнечі приходить глибокий спокій, який світ дати просто не спроможний.

консервовані помідори, супи, тощо.

«Отож, кожен, хто слухає цих Моїх слів і виконує їх, подібний до чоловіка розумного, що свій дім збудував на камені.» (Вiд Матвiя 7:24)

Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, Nadia Fedoriw, Паламарчук Николай, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Продовжуємо покрівельно-жестяні роботи Спасо-Преображенського собору нашого селищ

admin — Wed, 17 Jun 2026 12:15:48 GMT

Слава Ісусу Христу!

Продовжуємо покрівельно-жестяні роботи Спасо-Преображенського собору нашого селища. Робота кипить, крок за кроком будівля набуває свого величного вигляду, і цей храм без сумніву стане справжньою окрасою всієї Київської області та живим символом відродження духовності в Україні. Попри всі труднощі, ми разом створюємо місце, куди люди приходитимуть за втіхою, надією та молитвою, тому кожна покладена цеглина та кожен лист заліза на даху зараз — це наш спільний внесок у майбутнє.

«Підіймайтеся на гору, і носіть дерево, і будуйте цей дім, і Я буду вдоволений ним, і прославлюся, — говорить Господь» (Огія 1:8).

Щиро дякуємо пані Nadia Fedoriw і кожному, хто знаходить можливість долучитися до цієї святої справи, допомагає ділом, гривнею чи тихою молитвою. Разом ми відбудуємо все. Бережи вас Господь.

Ворог може цинічно цілити своїми ракетами в Лавру — духовне серце нашої країни, намагаючись знищити те, що будувалося століттями

admin — Tue, 16 Jun 2026 16:34:46 GMT

Ворог може цинічно цілити своїми ракетами в Лавру — духовне серце нашої країни, намагаючись знищити те, що будувалося століттями, але йому ніколи не дістатися до головного. Серця українців йому не розбомбити й не зламати жодними обстрілами. Можна понівечити старовинні стіни чи розбити куполи, але неможливо знищити віру в перемогу, яка горить усередині кожного з нас, нашу генетичну пам'ять і силу Божу, яка поєднала мільйони людей у ці найтемніші часи. Цей удар по святині лише сильніше доводить, що ми маємо справу з абсолютною порожнечею, яка нас боїться, і ця безглузда лють ворога тільки загартовує нашу міць, яку не здатна зруйнувати жодна зброя у світі.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» під патронатом голови КОДА Миколи Калашника відвантажили для «Національний науковий центр серцево-судинної хірургії та спадкової патології ім. М.М.Амосова» медичні розхідні матеріали : голки/шприци, хірургічні набори, нестерільне ЗІЗ, лабораторне приладдя, ходунки, милиці, інвалідні візки, підйомник для людей з інвалідністю, тощо.

«Не бійтеся тих, що вбивають тіло, душі ж убити не можуть...» (Від Матвія 10:28).

Дякуємо Lee Scheumann, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Нещодавні дослідження Wheatley Institute підтвердили те, що віруючі люди завжди відчували серцем: релігійність діє як потужний щит

admin — Fri, 12 Jun 2026 12:13:43 GMT

Нещодавні дослідження Wheatley Institute підтвердили те, що віруючі люди завжди відчували серцем: релігійність діє як потужний щит для нашої психіки, показуючи колосальну перевагу порівняно з абсолютною зневірою. У часи, коли світ тріщить по швах, лише глибокий внутрішній зв'язок із Творцем не дає людині злетіти з котушок, рятує від розпачу й тримає до останнього. Але справжня віра — це не просто пасивне очікування дива чи заспокійлива терапія для власного его, адже без реальних дій вона залишається мертвою і порожньою. Тільки тоді, коли віра перетворюється на конкретні вчинки, допомогу тим, хто падає від утоми, та щиру підтримку, її можна назвати живою.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» під патронатом голови КОДА Миколи Калашника відвантажили КНП "Яготинська Центральна Міська лікарня" гуманітарну допомогу: медичні розхідні матеріали (голки та шприци), хірургічні набори, гінекологічне приладдя, нестерильні ЗІЗ, урологічні матеріали, лабораторне приладдя, дренажні матеріали, засоби для обробки ран, дитячі памперси, вологі серветки, розчин для покриття, дезінфектори для рук, рукавички оглядові тощо.

«Яка користь, браття мої, коли хто говорить, що має віру, але діл не має? Чи може спасти його віра?» (Якова 2:14).

Дякуємо Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, Lee Scheumann, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Справжня віра ніколи не залишається просто словами — вона завжди виявляється в конкретних діях

admin — Sun, 07 Jun 2026 11:20:46 GMT

Справжня віра ніколи не залишається просто словами — вона завжди виявляється в конкретних діях. Бог не посилає ангелів із неба, щоб втішити того, хто плаче — Він посилає нас, даючи можливість стати Його руками й ногами тут, на землі. Коли ми ділимося чимось матеріальним, власним часом чи просто вислуховуємо людину, яка опинилася на дні розпачу, ми робимо це не з позиції зверхності, а тому, що наслідуємо шлях Ісуса Христа. Допомога іншим — це, мабуть, єдиний спосіб не дати сьогодні власному серцю зачерствіти від навколишньої жорстокості. Віддаючи свій ресурс тим, хто втратив усе, ми насправді нічого не втрачаємо, а лише наповнюємо власну душу світлом, яке не здатні купити жодні гроші світу.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» під патронатом голови КОДА Миколи Калашника відвантажили КНП "Яготинська Центральна Міська лікарня" гуманітарну допомогу: медичні розхідні матеріали (голки та шприци), хірургічні набори, гінекологічне приладдя, нестерильні ЗІЗ, урологічні матеріали, лабораторне приладдя, дренажні матеріали, засоби для обробки ран, дитячі памперси, вологі серветки, розчин для покриття, дезінфектори для рук, рукавички оглядові тощо.

«Хто милосердний до вбогого, той позичає Господеві, і Він віддасть йому за благодіяння його» (Приповісті 19:17).

Дякуємо Lee Scheumann, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Свято Трійці — це не просто спогад про зішестя Духа Святого, а день, коли Бог остаточно перестав бути для нас далеким

admin — Sun, 31 May 2026 11:15:46 GMT

Свято Трійці — це не просто спогад про зішестя Духа Святого, а день, коли Бог остаточно перестав бути для нас далеким Творцем із неба, ставши нашим Отцем. Ми часто шукаємо Його в одкровеннях, забуваючи, що головне чудо П’ятидесятниці — це здатність різних, часом абсолютно чужих людей раптом заговорити мовою любові та взаєморозуміння. Божественне світло не сходить туди, де панує релігійна бездоганність, воно обирає прості втомлені серця, щоб перетворити їх на джерела живої віри посеред сухої монотонної буденності. Дозвольте Святому Духу торкнутися своїх найглибших ран, розтопити кригу тривоги та допомогти вам довіритись Ісусу там, де бракує надії. Нехай це свято стане моментом відліку, коли ми припинимо покладатися лише на власні обмежені сили, а довіримося Богу, який здатний оживити навіть те, що здавалося безповоротно втраченим.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» під патронатом голови КОДА Миколи Калашника відвантажили через волонтера Туттле Галину для громади м.Черкаси: одяг дитячий, чоловічий, жіночий; взуття дитяче, чоловіче, жіноче; постільна білизна; медичні розхідні матеріали; хірургічні набори; гінекологічне приладдя;

нестерільне ЗІЗ; урологічні матеріали; лабораторне приладдя; дренажні матеріали; медичний стіл для огляду; підіймач для пацієнтів, тощо.

«Утішитель же, Дух Святий, Якого Отець пошле в ім'я Моє, Той навчить вас усього і нагадає вам усе, що Я говорив вам» (Від Івана 14:26).

Дякуємо Lee Scheumann, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Святе Причастя — це не просто релігійний ритуал чи данина традиції, а момент реальної зустрічі людини з Богом

admin — Fri, 29 May 2026 07:27:11 GMT

Святе Причастя — це не просто релігійний ритуал чи данина традиції, а момент реальної зустрічі людини з Богом. Насправді Євхаристія дає те, чого не здатні дати жодні людські зусилля чи філософські роздуми: приносить радикальне оновлення душі та діє як надприродна протиотрута від внутрішнього виснаження, страху й самотності. Коли ми приймаємо Живого Христа, Його благодать проникає в найглибші куточки нашої душі, випалюючи біль, образи та байдужість, на які такий щедрий навколишній світ. Це не індивідуальні ліки для заспокоєння, а джерело чистої духовної сили, яке повертає здатність любити й рухатися далі навіть тоді, коли власні ресурси повністю вичерпані. Через Причастя ми отримуємо справжній імунітет проти зла та обʼєднуємося в один духовний організм, отримуючи душевний спокій, який неможливо відібрати жодними зовнішніми обставинами.Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили для Центр надання соцпослуг та соцінтеграції (м.Переяслав) під патронатом

голови КОДА Миколи Калашника: рис, макарони, вода, рукавички оглядові, серветки вологі, розчин дезінфекційний, фіз.розчин для інфузій, тощо.

«Хто тіло Моє споживає та кров Мою п'є, той в Мені перебуває, а Я в ньому» (Від Івана 6:56).

Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, Lee Scheumann, голові фундації "Fedoriw Family Foundation Nadia Fedoriw, Паламарчук Николай, Yuriy Lisnychyi, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Ми часто сприймаємо віру як безпечний притулок, але справжня зустріч із Богом завжди виводить нас із зони комфорту

admin — Tue, 26 May 2026 18:22:54 GMT

Ми часто сприймаємо віру як безпечний притулок, але справжня зустріч із Богом завжди виводить нас із зони комфорту. Християнство — не вимагає стати бездоганним релігійним пам’ятником — лише сміливості бути живим, вразливим і небайдужим у світі, який вимагає носити маски успіху і зверхньості. Не бійтеся своїх криз і зневірень, адже саме тоді, коли згасають людські амбіції, починає діяти Його благодать. Господь не чекає від нас показної віри; Він чекає на момент, коли ми вирішуємо просто довіряти Його невидимому керівництву і бачити Його присутність у кожній людині, яку Він посилає нам назустріч.

«Хто тіло Моє споживає та кров Мою п'є, той в Мені перебуває, а Я в ньому» (Від Івана 6:56).

Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, Lee Scheumann, пані Nadia Fedoriw, Паламарчук Николай, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна

Коли ми намагаємося самотужки протистояти життєвим випробуванням, наші сили швидко тануть

admin — Tue, 19 May 2026 08:33:57 GMT

Коли ми намагаємося самотужки протистояти життєвим випробуванням, наші сили швидко тануть, адже людські можливості без Божої підтримки мають свої межі. А от справжня духовна сила народжується в єдності — коли серця переплітаються у спільній молитві та праці, стаючи міцною фортецею. Бог не закликав нас бути самотніми островами в океані буття; Він заклав у нашу природу потребу ділити тягарі й множити радість разом. Мотивація християнина сьогодні — це усвідомлення, що з Богом у серці та надійним плечем ближнього поруч можна подолати будь-які труднощі, які до того здавалися неприступними. Саме в такій єдності, де кожен підтримує іншого, а Господь веде всіх за Собою, розчиняється будь-який страх і відкривається шлях до світла.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили для Сновський благодійний фонд "Ми разом" (Чернігівська обл.); одяг жіночий, чоловічий, дитячий; взуття чоловіче, жіноче, дитяче.

«Краще двом, як одному, бо мають хорошу заплату за труд свій, і якби вони впали, підійме одне свого друга! Та горе одному, як він упаде, й нема другого, щоб підвести його... Також коли вдвох покладуться, то тепло їм буде, а як же зогрітись одному? А коли б хто напав на одного, то вдвох вони стануть на нього, і нитка потрійна не скоро пірветься!» (Екклезiяст 4:9-12)

Дякуємо Lee Scheumann, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Господи, Ти бачиш серце українського народу — героїчного, загартованого у вогні, що від найдавніших часів не переставав боротися за право

admin — Fri, 15 May 2026 06:32:24 GMT

Господи, Ти бачиш серце українського народу — героїчного, загартованого у вогні, що від найдавніших часів не переставав боротися за право дихати, жити й будувати свою державу. Скільки разів темрява намагалася поглинути нас, скільки ворогів хотіло зламати наш дух, та ми не схилили голів. Нехай біль і сльози сьогоднішнього дня стануть добривом для майбутнього цвітіння України. Ми не покоримося, бо Отець Небесний вклав у нас незламну жагу до життя, правди й справедливості. З Його допомогою ми не просто вистоїмо — ми вибудуємо сильну обʼєднану країну, а наші діти і онуки будуть вдячні не лише за перемогу, а й за те, що Господь ніколи не залишав нас.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили БО «Бахмут» на передову генератори.

«Будьте мужні й кріпіться, не бійтеся й не лякайтеся їх, бо Господь, Бог твій, Сам іде з тобою; Він не відступить від тебе й не залишить тебе.(Повторення Закону 31:6)

Дякуємо Lee Scheumann та організації Hand and Hand together, нашим партнерам та друзям

У тяжкі часи ми на власні очі бачимо, як Господь діє через серця людей по всьому світу, об’єднуючи нації заради життя

admin — Sun, 10 May 2026 07:34:54 GMT

У тяжкі часи ми на власні очі бачимо, як Господь діє через серця людей по всьому світу, об’єднуючи нації заради життя. Кожна вантажівка з допомогою українцям, кожна передана партія ліків, кожен генератор чи теплий одяг від міжнародних організацій — яскравий доказ того, що світло Божої любові не має кордонів. Ми глибоко вдячні кожному, хто не пройшов повз нашої біди, ставши для України добрими самарянами, які стоять з нами пліч-о-пліч на гуманітарному фронті. Сталева міць ЗСУ і неймовірна підтримка усього світу стали для України стіною, об яку вже який рік розбивається російське зло. Нехай же усвідомлення того, що ми не одні в цій битві за наше право на існування, стане ще одним джерелом невичерпної віри в нашу спільну перемогу.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили Національному університету охорони здоров'я україни ім.П.Л.Шупика товари медичного призначення: хірургічні набори, гінекологічне приладдя, набори для внутрішньовенних вливань, урологічне приладдя, обробка ран, респіраторні засоби, лабораторне приладдя, голки/шприци, тощо.

«Носіть тягарі один одного, і так виконаєте закон Христа» (До Галатів 6:2).

Дякуємо Lee Scheumann, організації Hand and Hand together, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Віра — це не лише вміння чекати на диво, а здатність помічати Бога в деталях, які світ зазвичай ігнорує

admin — Thu, 07 May 2026 16:31:45 GMT

Віра — це не лише вміння чекати на диво, а здатність помічати Бога в деталях, які світ зазвичай ігнорує. Справжня духовна зрілість починається там, де ми перестаємо питати «за що?» і починаємо бачити в кожній події можливість проявити любов, якою нас самих було обдаровано з неба. Мотивація християнина не в тому, щоб бути кращим за інших, а в тому, щоб бути віддзеркаленням Його милосердя в найбільш буденних речах: у щирій посмішці перехожому, у терпінні до чужих помилок, у вмінні знайти красу там, де інші нічого не бачать. Кожен ваш вчинок, зроблений з відкритим серцем, стає живою проповіддю, яка не потребує слів, позаяк саме через нашу лагідність і внутрішній спокій Господь торкається сердець оточуючих.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили ЗСУ продукти харчування: рис, макарони, томатну пасту, консервовані помідори, супи, воду, товари медичного призначення, матраци.

«Нехай ваше світло так світить перед людьми, щоб вони бачили ваші добрі діла та прославляли Отця вашого, що на небі» (Від Матвія 5:16).

Дякуємо Lee Scheumann, голові фундації "Fedoriw Family Foundation Nadia Fedoriw, Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Ми часто думаємо, що Бог чекає від нас лише великих перемог і досконалості, але насправді Він найбільше цінує нашу готовність

admin — Tue, 05 May 2026 19:40:52 GMT

Ми часто думаємо, що Бог чекає від нас лише великих перемог і досконалості, але насправді Він найбільше цінує нашу готовність іти далі, коли серце втомилося. Справжня духовна мотивація — це знати, що твої зусилля не марні, навіть якщо сьогодні вони здаються лише зерном, кинутим у холодну землю. Кожна молитва за іншого, кожна допомога фронту, кожна вчасно простягнута рука і навіть рішення не відповідати злом на зло — це і є невидиме будівництво Божого царства тут, серед нашої важкої буденності. Не бійтеся своєї вразливості, адже саме крізь ці тріщини в нашій самовпевненості Господь вливає Своє світло.

«А роблячи добре, не знуджуймося, бо часу свого пожнемо, коли не ослабнемо.» (До Галатів 6:9).

Все буде Україна!

Часто ми сприймаємо віру як тиху гавань, де можна сховатися від життєвих бур, але справжня християнська відвага — це самому ставати світлом

admin — Fri, 01 May 2026 09:23:57 GMT

Часто ми сприймаємо віру як тиху гавань, де можна сховатися від життєвих бур, але справжня християнська відвага — це самому ставати світлом серед шторму. Бог не обіцяв, що шлях буде легким, але Він обіцяв бути поруч на кожному крутому підйомі, перетворюючи наші слабкості на Його силу. Мотивація християнина криється у дивовижному парадоксі: ми стаємо багатшими, коли віддаємо, і сильнішими, коли визнаємо свою потребу в Творці. Не бійтеся бути незручними для цього світу своєю добротою чи незрозумілим для інших спокоєм. Ваша цінність не залежить від того, наскільки швидко ви біжите до мети, а від того, скільки любові ви вкладаєте в кожен свій вчинок.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили через капелана (волонтера) Польового Олега воїнам ЗСУ та цивільному населенню (Херсонський та Запорізький напрямки) продукти харчування: рис, макарони, томатну пасту, консервовані помідори, воду, засоби гігієни, вологі серветки, стерилізатори для покриття, оглядові рукавички, медичні розхідні матеріали, фізрозчин, генератор, а також одяг та взуття.

«Усе, що тільки чините, робіть від душі, як для Господа, а не для людей» (До Колосян 3:23).

Дякуємо Lee Scheumann, Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, голові фундації "Fedoriw Family Foundation” Nadia Fedoriw, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Справжня сила християнської душі виявляється в умінні бути вдячним не «за щось», а «попри все»

admin — Fri, 24 Apr 2026 15:13:11 GMT

Справжня сила християнської душі виявляється в умінні бути вдячним не «за щось», а «попри все». Ми часто шукаємо Божої присутності в особливих подіях, забуваючи, що Він — це світло, яке допомагає нам не втратити людяність у найтемніші часи. Мотивація віруючої людини не в зовнішньому успіху, а у внутрішньому розумінні того, що кожен твій добрий вчинок, навіть ніким не помічений, закарбований у вічності. Коли світ вимагає від нас гучних лозунгів, яким ми ж самі не слідуємо, Господь просить лише про щирість і здатність підставити плече тому, хто поруч. Тож дозвольте собі бути тим джерелом надії, з якого інші зможуть черпати сили, адже саме через нашу небайдужість Бог продовжує писати історію любові на цій землі.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» під патронатом голови КОДА Миколи Калашника відвантажили для Сумської обласної лікарні медичні розхідні матеріали: шприци, предмети особистої гігієни, урологічні та дренажні матеріали, лабораторне приладдя й товари для немовлят, вологі серветки, дезінфектори для рук, розчин для покриття, фізрозчин для інфузій, дитячі підгузки та хірургічні набори.

«Бог же надії нехай вас наповнить усякою радістю й миром у вірі, щоб ви збагатились надією, силою Духа Святого» (До Римлян 15:13).

Дякуємо Lee Scheumann, Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, пані Nadia Fedoriw, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Справжня віра під час війни — це не лише прохання про Божий захист для себе, а здатність бути Його миром там, де панує хаос

admin — Sun, 19 Apr 2026 17:30:18 GMT

Справжня віра під час війни — це не лише прохання про Божий захист для себе, а здатність бути Його миром там, де панує хаос. Коли ми підтримуємо наших воїнів, то стаємо для них земним підтвердженням любові Отця Небесного, яке допомагає серцю не зачерствіти серед вогню та заліза. Господь часто діє через простих людей, перетворюючи нашу єдність на щит, що тримає не лише тіла, а й душі захисників. Це особливий вид духовного посту — віддавати частину себе та своїх ресурсів тим, хто взяв на себе тягар нашого захисту, віруючи, що кожна крапля нашої допомоги є важливою в Його очах. Нехай наша спільна справа буде не просто обов’язком, а безпосереднім свідченням того, що ми знаємо, що Господь не покине тих, хто обрав шлях добра.

«Ніхто більшої любови не має над ту, як хто свою душу поклав би за друзів своїх» (Від Івана 15:13).

Дякуємо Lee Scheumann, Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, пані Nadia Fedoriw, Паламарчук Николай, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Справжня духовна зрілість починається не тоді, коли ми отримуємо відповіді на всі свої запитання

admin — Thu, 16 Apr 2026 15:10:26 GMT

Справжня духовна зрілість починається не тоді, коли ми отримуємо відповіді на всі свої запитання, а коли погоджуємося жити з ними, цілковито довірившись Божому мовчанню. Ми зазвичай чекаємо від Господа великих знамен чи гучних підказок, проте Він найчастіше промовляє через ледь помітні дрібниці: у здатності пробачити там, де хочеться образитись, або у вмінні знайти вдячність за день, який здавався нестерпним. Дуже важливо бачити святе у буденному та усвідомлювати, що кожен наш вдих є дарунком, а кожна зустрічна людина — можливістю послужити Творцю. Тож нехай ваше серце буде тихим місцем, де Божа любов не просто гостює, а живе постійно, перетворюючи кожну тривогу на Його мир, який неможливо забрати чи похитнути жодними земними бурями.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» під патронатом голови КОДА Миколи Калашника відвантажили для КНП «Ємільчинська лікарня» Житомирської області медичні розхідні матеріали: шприци, предмети особистої гігієни, урологічні та дренажні матеріали, лабораторне приладдя й товари для немовлят, а також вологі серветки, дезінфектори для рук, розчин для покриття, фізрозчин для інфузій, дитячі підгузки та хірургічні набори.

«Бо не дав нам Бог духа страху, але сили, і любови, і здорового розуму» (2-ге до Тимофія 1:7).

Дякуємо Lee Scheumann, Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, пані Nadia Fedoriw, Yuriy Lisnychyi, Паламарчук Николай, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Наближається Світле Христове Воскресіння — час, коли кожне віруюче серце сповнюється особливим трепетом і надією

admin — Fri, 10 Apr 2026 10:08:55 GMT

Наближається Світле Христове Воскресіння — час, коли кожне віруюче серце сповнюється особливим трепетом і надією. Великдень нагадує нам, що після найтемнішої ночі обов’язково настає світанок, а життя завжди перемагає смерть. У ці передсвяткові дні ми з особливо сумлінною молитвою звертаємося до Господа, просячи миру для України та сили для кожного, хто зараз проходить через випробування війною. Нехай підготовка до свята буде для нас не лише зовнішньою суєтою, а щирим очищенням душі та можливістю поділитися теплом із тими, хто поруч. Віримо, що воскреслий Спаситель принесе в наші домівки справжню радість і втіху, даруючи всі блага Отця свого.

«Христос Воскрес із мертвих — ви воскресніть з Ним. Христос у своїй славі, — виходьте і ви. Христос із гробу, — визволяйтеся від кайданів гріха» (св. Григорій Богослов).

Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, пані Nadia Fedoriw, Yuriy Lisnychyi, Паламарчук Николай, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Для Бога немає безнадійних випадків, бо там, де людські зусилля вичерпуються

admin — Sun, 05 Apr 2026 14:54:33 GMT

Для Бога немає безнадійних випадків, бо там, де людські зусилля вичерпуються, Його милосердя лише починає свою дію. Кожен із нас є особливим творінням Небесного Батька, і в Його очах ніхто не може бути зайвим чи непотрібним, які б життєві обставини не намагалися переконати нас у протилежному. Навіть коли здається, що ваш шлях зайшов у глухий кут, згадайте, що Господь бачить у нас цінність, яку ми самі не здатні розгледіти крізь біль чи втому. Віра в те, що ми ніколи не будемо залишені напризволяще, дає силу підвестися і йти далі, знаючи, що Його любов не залежить від наших успіхів, а просто завжди поруч, готова зцілити й підтримати.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» під патронатом голови КОДА Миколи Калашника відвантажили для КНП «Київська міська клінічна лікарня №12»: ліжко з управлінням, фізрозчин, оглядові рукавички, захисні маски, вологі серветки, дезінфектори для рук, миючі засоби для підлоги, питну воду, милиці та ходунки.

«А Бог усякої благодаті, що покликав вас до вічної слави Своєї в Христі, нехай Сам удосконалить вас, хто трохи потерпів, хай упевнить, зміцнить, уґрунтує.» (1-ше Петра 5:10).

Все буде Україна!

Справжня віра подібна до зерна, що проростає крізь каміння: вона не шукає легких шляхів

admin — Thu, 02 Apr 2026 05:52:58 GMT

Справжня віра подібна до зерна, що проростає крізь каміння: вона не шукає легких шляхів, а знаходить силу в упокоренні перед Божим задумом. Часто ми просимо Господа змінити обставини навколо нас, але Він, у Своїй безмежній любові, насамперед змінює нас самих всередині цих обставин. Це дивовижний процес, коли посеред випробувань зникає страх, а на його місці з’являється сила, яку неможливо пояснити логікою. Ми вчимося бачити присутність Творця не лише в грандіозних подіях, а й у вчасному доброму слові незнайомця чи в силі просто в можливості підвестися зранку і продовжувати свій непростий шлях. Нехай кожен ваш день стане живою молитвою, де довіра до Отця переважає будь-яку земну тривогу, адже Він ніколи не запізнюється з допомогою до того, хто чекає Його з відкритим серцем.

Все буде Україна!

Довіра до Бога — це наш єдиний справжній прихисток, де серце знаходить спокій навіть посеред найбільшої бурі

admin — Thu, 26 Mar 2026 15:23:42 GMT

Довіра до Бога — це наш єдиний справжній прихисток, де серце знаходить спокій навіть посеред найбільшої бурі. Коли навколо панує суцільний хаос, а власні плани руйнуються один за одним, ми вчимося відпускати тривогу і просто класти свою долоню в Його батьківську руку. Це не означає, що шлях одразу стане легким, але ж ми знаємо, що Господь ніколи не поведе нас туди, де Його благодать не змогла б нас підтримати. Справжня віра народжується тільки в моменти цілковитої довіри, коли ми щиро кажемо: «Нехай буде воля Твоя», знаючи, що Бог бачить картину нашого життя цілісно і завжди бажає нам найбільшого блага. Нехай це відчуття Його невидимої присутності завжди зігріває ваші душі, даруючи сили проходити через будь-які випробування з усмішкою та внутрішнім спокоєм, який не залежить від обставин.

«Людина, яка має велику довіру до Бога, радіє всьому. Будь він хворий, або голодний, або несправедливо скривджений, або... або... Він завжди вірить, що це попущено Богом, сподівається на Бога і завжди перебуває у безпеці, перебуваючи у пристані надії на Бога.» (Старець Паїсій Афонський)

Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V" в особі професора, доктора Heinrich Benner, пані Nadia Fedoriw, Yuriy Lisnychyi, Lee Scheumann, Паламарчук Николай, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Ми схиляємо голови перед нашими ветеранами, чия мужність стала живим щитом, що вберіг Україну в найтемніші часи

admin — Sun, 22 Mar 2026 14:53:59 GMT

Ми схиляємо голови перед нашими ветеранами, чия мужність стала живим щитом, що вберіг Україну в найтемніші часи. Кожен день нашого мирного життя, можливість працювати та виховувати дітей — це неоціненний дар, за який ми завдячуємо саме цим відважним людям. Господь каже, що немає більшої любові, ніж коли хто покладе душу свою за друзів своїх, і наші герої щодня доводили цю істину в пеклі боїв. Тепер наш спільний обов’язок — оточити їх турботою, допомогти відновити сили та знайти спокій у рідних домівках, адже Україна сьогодні тримається на їхній незламності. Нехай Боже благословення супроводжує кожного захисника на шляху реабілітації, а наша щира вдячність стане для них опорою, яка допоможе знову відчути радість життя у вільній країні.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» під патронатом голови КОДА Миколи Калашника відвантажили ГО «Спілка сімей ветеранів війни та багатодітних сімей «Родина» (м.Фастів) для потребуючих верств населення та воїнам ЗСУ: одяг, постільну білизну, ходунки, рис, томатну пасту, консервовані помідори, консервовані продукти, чай, каву, м'ясні консерви, макарони, цукор, солодощі.

«Любов змінює саму сутність речей і нерозлучно приносить з собою всі блага» (Іван Золотоустий)

Все буде Україна!

Сьогодні ми бачимо, як тривога поступово охоплює світ і багато країн лише починають відчувати той гіркий присмак війни, який нам, на жаль,

admin — Sat, 21 Mar 2026 10:14:18 GMT

Сьогодні ми бачимо, як тривога поступово охоплює світ і багато країн лише починають відчувати той гіркий присмак війни, який нам, на жаль, знайомий уже давно. Але саме в цьому випробуванні Україна, з Божою допомогою, поступово віднайшла свою внутрішню силу і починає крок за кроком оговтуватися, стаючи міцнішою духом. Зараз ми маємо унікальний шанс: якщо відкинемо чвари та об’єднаємося, то зможемо збудувати ту саму омріяну Україну майбутнього. Це майбутнє не в стінах, а в наших спільних діях, у вмінні підставити плече та вірі в те, що кожне наше докладене зусилля благословлене Отцем. Ми вже довели, що здатні вистояти у найстрашніші часи, тож тепер, тримаючись за руки й довіряючи Ісусу Христу, ми маємо збудувати новий дім, де пануватимуть справедливість, мир і нація, яка надихатиме весь світ.

цукор, продукти швидкого приготування, єврорубероїд.

«Господь учинить, що вороги твої, які повстають на тебе, будуть побиті перед тобою, вони однією дорогою вийдуть навперейми тебе, а сімома дорогами втікатимуть перед тобою.» (Втор. 28:7)

Все буде Україна!

Справедливо кажуть, що волонтерство — це марафон, де сили людські мають свою межу, і ми знаємо, як багато щирих сердець за ці роки виснажили

admin — Wed, 18 Mar 2026 08:11:24 GMT

Справедливо кажуть, що волонтерство — це марафон, де сили людські мають свою межу, і ми знаємо, як багато щирих сердець за ці роки виснажилися від постійного болю та втоми. Проте серед нас залишається чимало тих, кому Господь щодня дарує наснагу та можливості продовжувати цю нелегку працю попри власне вигорання чи зневіру. Це дивовижно, як віра стає тим невичерпним джерелом, з якого люди черпають натхнення знову й знову допомагати воїнам, переселенцям, лікувати поранених чи просто втішати тих, хто втратив усе. Ми на власні очі бачимо: коли власні ресурси закінчуються, в життя приходить сила Отця нашого, яка допомагає не проходити повз чужу біду і ділитися своїм душевним теплом. Дякуємо кожному, хто не опустив руки!

«Борітеся – поборете! Вам Бог помагає! За вас правда, за вас слава І воля святая!» (Т.Г.Шевченко)

Все буде Україна!

Для багатьох сімей, що прихистив «Логос», наш центр став не просто тимчасовим дахом, а безпечним берегом

admin — Tue, 17 Mar 2026 06:51:48 GMT

Для багатьох сімей, що прихистив «Логос», наш центр став не просто тимчасовим дахом, а безпечним берегом, де після великого шторму нарешті можна видихнути й знову відчути землю під ногами. Ми віримо, що Господь приводить людей одне до одного не випадково, і бачити, як батьки знову починають будувати плани, а діти — спокійно засинати, для нас є найбільшою нагородою. Це божий шлях відродження: коли крізь біль втраченого дому проростає нове життя, а чужі раніше люди стають рідною громадою, що тримається купи.

Нещодавно ми придбали для центру сушильну машину, акумулятор і інвертор, які допоможуть облаштувати комфортний побут всім, хто в ньому проживає. Ми щасливі бути частинкою відновлення, допомагаючи кожній родині знову розправити крила, адже віримо: дім — це не лише стіни, це любов і підтримка, які ми створюємо разом кожного дня.

«Все бо, що було написане давніше, написане нам на науку, щоб ми мали надію через терпеливість й утіху, про які нас Письмо навчає» (Рим 15, 4).

Дякуємо голові КОДА Миколі Калашнику, Шевченко Альбіні, Dave Nonnemacher, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Українські воїни завжди мали одну спільну рису: вони стають на захист рідної землі, коли приходить біда

admin — Mon, 16 Mar 2026 14:28:03 GMT

Українські воїни завжди мали одну спільну рису: вони стають на захист рідної землі, коли приходить біда. Козаки в минулому боронили наші кордони, керуючись вірою в Бога та відповідальністю за майбутнє свого народу. Сьогодні наші захисники продовжують цю справу з тією ж стійкістю, гідністю та впевненістю. Для багатьох них, як і для поколінь до нас, молитва є внутрішньою опорою в найважчі моменти випробувань. Це продовження української історії, де воля, віра в Бога та захист своєї домівки залишаються головними цінностями, що передаються від батьків до дітей. Ми є свідками того, як сучасні герої своєю щоденною неймовірною боротьбою на фронті підтверджують нерозривний зв'язок між минулим і теперішнім, наближаючи час, коли на нашій землі нарешті запанує довгоочікуваний мир.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили воїнам ЗСУ генератори, тощо.

«Завжди дій тільки в Любові, з Любові і з Любов’ю. Знайди в серці Любов – і знайдеш все» (Симеон Афонський)

Все буде Україна!

Буває, що одна коробка з допомогою важить набагато більше, ніж здається на перший погляд

admin — Thu, 12 Mar 2026 11:51:37 GMT

Буває, що одна коробка з допомогою важить набагато більше, ніж здається на перший погляд, бо в ній — не лише речі, їжа і ліки, а чиясь молитва, почута Богом. Коли ми ділимося тим, що маємо, ми стаємо руками, через які Господь втішає втомлених і підтримує слабких. Це дивовижне відчуття: розуміти, що твоя небайдужість стала для когось відповіддю на нічне благання про допомогу. Кожна передана на фронт чи ВПО річ — це ще одна цеглинка у фундамент нашої спільної витривалості, адже добро має здатність множитися тоді, коли ми його роздаємо. Нехай ваша підтримка принесе світло в кожну оселю, куди вона потрапить, в кожен окоп, і нагадає, що ми ніколи не залишимось наодинці з бідами і проблемами, поки в українських серцях живуть любов, співчуття і милосердя.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили воїнам ЗСУ: рис, макарони, консервовані помідори, консервовані помідори, мясні консерви, томатна паста, чай, печиво, вода, генератор, тощо.

«Я залишаюсь Тим Самим до вашого похилого віку, – й до сивини носитиму вас. Я створив і носитиму далі, буду підтримувати і рятувати.» (Ісаї 46:4)

Все буде Україна!

Дякуємо Богу, що ми врешті дочекалися весни і тепла! Кожна перша квітка, кожен теплий сонячний промінчик зараз сприймається як маленьке диво

admin — Sun, 08 Mar 2026 17:12:59 GMT

Дякуємо Богу, що ми врешті дочекалися весни і тепла! Кожна перша квітка, кожен теплий сонячний промінчик зараз сприймається як маленьке диво, як знак того, що життя завжди сильніше за смерть. Дивимось на це весняне сонце і вкотре просимо тільки про одне: щоб разом з природою ожила і наша змучена земля, щоб нарешті настав той день, коли в новинах скажуть про мир. Так хочеться, щоб Господь зберіг кожного нашого воїна, кожну душу на фронті, і щоб всі наші хлопці та дівчата повернулися додому живими та неушкодженими. Нехай ця весна принесе не просто цвітіння садів, а дійсно реалістичну надію на те, що скоро всі українці обіймуть своїх рідних під мирним і вільним українським небом.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили воїнам ЗСУ продукти харчування: рис, макарони, консервовані помідори, консервовані помідори, мясні консерви, томатна паста, чай, печиво, вода, тощо.

«Не проміняй любові до брата твого на любов до якоїсь речі, бо любов’ю до брата ти набув у собі Того, Хто найдорожчий у світі.» (Преподобний Ісаак Сирін)

Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V", пані Nadia Fedoriw, Yuriy Lisnychyi, Паламарчук Николай, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Коли ми бачимо, як вимушені переселенці в нашому центрі «Логос» починають частіше усміхатися, розуміємо — ми на правильному шляху

admin — Sun, 08 Mar 2026 09:54:32 GMT

Коли ми бачимо, як вимушені переселенці в нашому центрі «Логос» починають частіше усміхатися, розуміємо — ми на правильному шляху. Для нас важливо, щоб кожен, хто залишив свій дім через війну, відчув тут домашній затишок і спокій. Щоб додати трохи більше комфорту в їхній побут, ми придбали акумулятор із гібридним інвертором, аби світло було завжди, та нову сушильну машину для речей. Це прості побутові речі, але вони дають людям відчуття стабільності, якої вони так потребують. Господь дає нам сили допомагати, а щира радість у їхніх очах — це найкраща подяка, яка надихає рухатися далі.

«Хто має не лише віру пізнання, але також віру діяльну, хто любить Бога і вірою тішиться, той посідає віру досконалу, і тому прагне жити згідно з правдами, в які увірував» (св. Альфонс).

Дякуємо голові КОДА Миколі Калашнику, Dave Nonnemacher, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Буває, що одне добре діло важить більше за тисячу слів, бо в ньому є жива присутність Бога серед нас

admin — Wed, 04 Mar 2026 11:34:58 GMT

Буває, що одне добре діло важить більше за тисячу слів, бо в ньому є жива присутність Бога серед нас. Коли ми ділимося їжею, грошами, теплим одягом чи просто приділяємо свій час тим, хто опинився в скруті, ми стаємо руками, якими Господь обіймає людину в її біді. Це те саме тепле світло людяності, що здатне розігнати найтемніший відчай і повернути віру в життя. Кожна хлібина, кожен донат, кожна пара взуття для дитини чи якісний інвалідний візок/протез для ветерана — наш спільний крок до перемоги добра. Нехай наші серця і далі не черствіють, бо саме через таку просту і щиру турботу світ стає трішки теплішим, а ми продовжуємо існувати як створіння Боже.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили в Благодійний Фонд «ДОБРІ ВЧИНКИ РАЗОМ» (м.Харків): підгузники дитячі, дитячі речі, тощо.

«Любов до Бога набувається любов’ю до образу Божого – людини.» (Святитель Ігнатій (Брянчанінов)

Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V", пані Nadia Fedoriw, голові КОДА Миколі Калашнику, Володимир Диба, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Кожна буржуйка, яку ми сьогодні передаємо на фронт, — це не просто пічка, а часточка нашого спільного тепла

admin — Wed, 04 Mar 2026 11:33:13 GMT

Кожна буржуйка, яку ми сьогодні передаємо на фронт, — це не просто пічка, а часточка нашого спільного тепла, що зігріватиме захисників у холодних бліндажах. Господь вчить нас, що навіть маленька іскра здатна розігнати велику темряву, і саме в такій щоденній турботі про ближнього гартується наша справжня незламність, а не гарні слова про неї. Ми знаємо, що тільки в єдності та одностайності, тримаючись один за одного і за віру в Отця, ми зможемо вистояти проти ворога. Нехай тепло цих буржуйок нагадує нашим воїнам, що вдома на них чекають, про них моляться і роблять усе можливе, щоб разом побачити омріяне відродження України.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» передали на фронт чергову партію буржуйок для військових.

«Дотримуватися Божого закону може бути дуже важким ділом, але неможливим – ніколи.» (Іван-Павло ІІ).

Дякуємо уповноваженому представнику ГО «СИЛА ЗМІН» Юрію Бабинцю, Слипуха Валентин, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Найбільше в наших героях вражає не лише їхня мужність, а те, як вони залишаються

admin — Wed, 04 Mar 2026 11:31:20 GMT

Найбільше в наших героях вражає не лише їхня мужність, а те, як вони залишаються Людьми там, де, здавалося б, живого місця не лишилося. Дивишся на замазурені обличчя, втомлені очі, а в руках — телефон, де на екрані фото усміхненої дитини, коханої чи квітучого саду, який вони обов’язково ще посадять. Господь дав їм дивовижну здатність: тримати в одній руці зброю, а іншою — оберігати крихке життя як пораненого побратима, так і наляканого цуценя з розбитої хати. Ці люди не вважають себе героями, а просто роблять свою роботу з любов’ю до України. У кожному їхньому «все добре» більше сили і впевненості, ніж у тисячах гучних промов, і саме на таких спокійних сильних чоловіках тримається наш завтрашній день.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили воїнам ЗСУ продукти харчування: рис, макарони, консервовані помідори, томатна паста, мясні консерви, олія, гречка, чай, кава, печиво, вафлі, вода.

«Багатий не той, хто багато набув, але той хто багато роздав». (Св. Іван Золотоустий)

Все буде Україна!

Після кожної війни залишається невидиме поле битви — це долі тисяч ветеранів, які повернулися додому

admin — Fri, 27 Feb 2026 18:55:27 GMT

Після кожної війни залишається невидиме поле битви — це долі тисяч ветеранів, які повернулися додому з величезною кількістю фізичних і психологічних проблем. Господь закликає нас не відвертати очей від тих, хто став щитом для України, адже їхні рани, як тілесні, так і душевні, потребують догляду і турботм. Хто, як не ми, за чиє мирне завтра вони віддавали своє здоров’я, маємо стати для них опорою та виявити справжню християнську любов у дії? Це іспит на нашу людяність і вдячність — не просто співчувати на відстані, а бути поруч, допомагати з реабілітацією та повертати їх до повноцінного життя. Турбота про захисників — це наше спільне служіння, де кожен крок назустріч герою стає свідченням того, що їхня жертва була не марною, а наше серце залишається живим і вдячним.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили ГО «Спілка сімей, ветеранів війни та багатодітних сімей» «РОДИНА»: рис, макарони, томатну пасту, консервовані помідори, олію, гречку, цукор, одяг, взуття чоловіче, жіноче та дитяче, постільну білизну, інвалідні візки та ходунки.

«Не проміняй любові до брата твого на любов до якої-небудь речі...» (Преподобний Ісаак Сирін).

Дякуємо Фонду Ukrainehilfe Breitscheid St. Laurentius Gemeinschaft e.V", пані Nadia Fedoriw, голові КОДА Миколі Калашнику, нашим партнерам та друзям.

Все буде Україна!

Сьогодні кожен воїн Збройних Сил України є частиною земного воїнства Небесного Отця

admin — Thu, 19 Feb 2026 15:30:09 GMT

Сьогодні кожен воїн Збройних Сил України є частиною земного воїнства Небесного Отця, тримаючи на своїх плечах захист мільйонів українців. Це не просто війна за кордони, це свята битва любові проти ненависті, де кожен прояв мужності — від винесеної з-під обстрілів дитини до непохитної вірності присязі — стає свідченням існування незламного українського генетичного коду. Бог бачить кожну сльозу і кожну краплю поту на чолі захисника, бо немає більшої любові за ту, коли хто кладе життя своє за ближніх своїх. Україна вистоїть, бо за нами правда, а де правда — там Господь, що дарує сили слабким і перетворює біль на непереможну віру.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відправили нашим захисникам черговий вантаж: макарони, рис, цукор, гречку, олію, томатну пасту, консервовані помідори, воду, печиво, вафлі, снікерси, чай, каву та вермішель швидкого приготування.

«Багатий не той, хто багато набув, але той хто багато роздав» (свт. Іван Златоуст).

Все буде Україна!

Вже який рік над українською землею панує війна, але руки лікарів стають земним продовженням Божої опіки

admin — Sun, 15 Feb 2026 13:10:03 GMT

Вже який рік над українською землею панує війна, але руки лікарів стають земним продовженням Божої опіки, несучи зцілення там, де війна намагається посіяти смерть. Щодня, долаючи втому, що згинає плечі, і біль, який неможливо висловити словами, ці вартові життя стають на шлях жертовного служіння, подібного до подвигу Христа. Кожна операція під звуки тривог, кожна безсонна ніч біля ліжка пораненого і кожне врятоване серце — це молитва в дії, що долає розпач. Господь дає їм сили стояти там, де людські ресурси вичерпуються, наповнюючи їхні руки даром лікувати, а душі — невичерпним терпінням. У такі надважкі часи вони залишаються тими світлоносцями, через яких Небо дарує надію на одужання та віру в ще один шанс на життя.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили КНП «Ємільчинська лікарня» Ємільчинської селищної ради Житомирської області: медичні розхідні матеріали, фіз.розчин, одяг, тощо.

Тому втішайте один одного і збудовуйте один одного, як ви й робите. (1 Солунян 5:11)

Все буде Україна!

Людям, які постраждали від війни, надзвичайно важко вбудовуватися в нове життя на чужому місці, де немає рідних стін

admin — Thu, 12 Feb 2026 14:43:02 GMT

Людям, які постраждали від війни, надзвичайно важко вбудовуватися в нове життя на чужому місці, де немає рідних стін, знайомих людей і відчуття безпеки. Вони ніби починають усе з нуля, несучи в серці біль утрат і страх за майбутнє, тому дуже важливо, щоб поруч були добрі і чуйні люди, від яких залежить дуже багато. Тепле слово, вчасне пропонування підтримки, готовність вислухати і допомогти здатні повернути людині віру в себе і цей світ. Саме у такій тихій взаємній підтримці проявляється справжня сила любові, через яку Бог зцілює зранені душі і допомагає зробити перші кроки до нового життя.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» відвантажили Центру надання комплексних соціальних послуг та реінтеграції (с.Чернин Білоцерківського району): макарони, рис, томатна паста, консервовані помідори, вода, фізрозчин, постільна білизна, робоче взуття, одяг, євроруберойд, роликові ходунки, інвалідні візки, опори для ходьби, велосипеди, генератори та інші необхідні речі.

«Насамперед майте щиру любов один до одного, бо любов покриває багато гріхів» (1 Пет. 4:8).

Окремо дякуємо Першому заступнику департаменту КОДА Іван Добровольський та Ігор Мещан.

Все буде Україна!

Холод на війні — це не просто зимова погода, це жорстоке випробування, яке сковує тіло, виснажує сили і паралізує до самої душі

admin — Mon, 09 Feb 2026 18:21:29 GMT

Холод на війні — це не просто зимова погода, це жорстоке випробування, яке сковує тіло, виснажує сили і паралізує до самої душі. У своїх окопах воїни ЗСУ щодня зустрічають не лише ворога, а й мороз, що намагається зламати їхню витривалість, але вони все одно встають і йдуть вперед, захищаючи життя, землю і майбутнє багатостраждальної України. Саме тому тепло на фронті — не питання комфорту, а життєва необхідність, знак турботи і підтримки, що нагадує: про них пам’ятають, за них моляться, їх чекають. Що-що, а в цьому ми здатні допомогти нашим українським янголам-охоронцям.

Команда центру ЛОГОС, волонтери храму Преображення Господнього в рамках гуманітарної місії «Допомога заради життя» передали на фронт партію буржуйок для військових.

«Тримайтеся кріпко й хоробро, не бійтесь і не лякайтесь їх! Сам Господь, Бог твій, рушає з тобою; він тебе не лишить і не покине» (Втор 31,6).

Все буде Україна!